structural analysis

The Role of the “Groove” 卯 Character in Chinese Writing: 69 characters and 22 definitions

byJennifer Ball and Xu ChaoUsing a Hanzi substructure-search engine designed by Xu Chao and Jennifer BallNov. 11, 2018 Thanks to Chinese Text Project, zhdict.net/dictionary,…

Read More

The Role of the “Youth/Essence” 青/靑 Character in Chinese Writing

byJennifer Ball and Xu ChaoUsing a Hanzi substructure-search engine designed by Xu Chao and Jennifer BallNov. 11, 2018 Thanks to Chinese Text Project, Wiktionary,…

Read More

More evidence that the “V” shape means “female”— this time in Linear B (circa 1,450 BC)

The vagina is the most consistently represented concept in all writing across all literate cultures. Female mammals are the basis of written language.

Read More
Graffiti in 798 Art District, Beijing

Mandarin II to you too

Putonghua Uncensored Class 1

Read More
The bow and arrow provides the source material for many a metaphor

Interesting Chinese Characters #6: To Shoot; To Spurt

㢩 to shoot; to spurt, (same as 的) target for archery di4 ( Cantonese: dik1 dim3 tiu4) 的 = of, “de” in Chinese and…

Read More

Now we know why they have to be funny…

Clowns have breasts but no milk by Jennifer Ball 笨 笑 哭 Meaning: foolish laugh cry Characteristics crinkly eyes, funny face crinkly eyes, open…

Read More
"Cuckold" is "tortoise" in Chinese.

Wang ba is a cuckold which is a tortoise

Mandarin I Berkeley Extension – Class 5 – Oct. 4, 2011 425 Market Street San Francisco, CA Professor: Virginia Mau Notes taken and commentary…

Read More
Sumerian sign for "seed."

“Seed” in Sumerian

Based on this character for “seed,” do you think the Sumerians understood sex? Note that the Akkadian word for “seed” is “zeru,” which is…

Read More

Breasts vs. Testes: which primate has the largest? Jared Diamond knows

“Asymmetric adultery laws…genital mutilation of women: these behaviors are unique to the human species, defining humanity as does the invention of the alphabet.” —…

Read More

Breasts Depicted in Sumerian Cuneiform: a database

Breasts are depicted in a variety of ways in cuneiform. This is a database of every example of breasts in cuneiform. The first example…

Read More